Friday, August 31, 2018

[I Live Alone Roundup] Jun Hyun Moo worries about his hair loss, Lee Si Eon spends the day on the set of 'Player'

      , , ,     Comments

Nationwide rating for this week's episode: 14.1% (cr. Nielsen Korea)

1. [+2425, -135] Song Seung Heon.. Wow he's really fucking handsome.. No matter what people say about the idol actors these days.. They completely lack in charm... This is an actor's aura that's completely on a different level. He was even more amazing during his prime.

2. [+1994, -57] Today's episode was trivial but it was funny and I liked it ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

3. [+1746, -305] I didn't know this while Kian was there but when he's not there, it feels empty. His kind of insensitive remarks and dumb jokes clicks well with variety shows. 

4. [+1702, -583] Why is Hwasa coming out again 
↪ [+134, -19] That's what I'm saying
↪ [+227, -5] Rather than being a fixed cast member, I feel like you can just see her as a member (of the Rainbow Club)?? When you look at the comments, it seems like a lot of people don't like it when other people are becoming fixed cast members... At this rate, it's going to end up like 'Infinite Challenge' ㅠ

5. [+756, -29] I ate Song Seung Hun preservatives 


1. [+653, -11] Great actor-nim, I'm always supporting you (t/n: this is Lee Si Eon's nickname from 'I Live Alone')

2. [+391, -36] Song Seung Heon is so handsome.. ㅠㅠ Is everyone whose last name is Song blessed with good genes - Song Hye Kyo, Song Joong Ki, Song Seung Heon ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

3. [+270, -8] Actor Lee Si Eon-nim waits really long and seeing him like that makes me feel a bit bad for him... 

4. [+187, -9] Because he had huge effort, there is today's Lee Si Eon. They say your effort never betrays you, the thing that betrays you are people, especially people who have power

5. [+109, -6] Lee Si Eon is good at acting 
I feel so bad for Jun Hyun Moo ㅠㅠ I know how stressful it is when your hair keeps falling out ㅠㅠ
Omg Song Seung Heon is sooooo freaking handsome wowwwww ♡
And I love how Soo Jung came out for like 30 seconds, my bb ㅠㅠ - I'm so excited for 'Player' ㅠㅠ
Also when 3D reassured that Kian84 isn't leaving the show and that he's just in Japan finishing up his webtoon.
I love how they met up in Japan, their friendship is so precious ♡
Share:

Tuesday, August 28, 2018

After his absence, Kian84 reassures people that he's not leaving 'I Live Alone'

      ,     Comments

Kian was absent from last week's episode of 'I Live Alone'. Many viewers were wondering where he was and was worried that he might quit the show. On his Instagram, he explained: "I'm not leaving 'I Live Alone'~ I came to Japan to rest and draw. Thank you for worrying about a guy like me. See you in September. *Bows*"

1. [+188, -21] You can't leave~ 

2. [+149, -8] Whether he does this or that, he sure is a person that stirs my heart

3. [+38, -4] That's right, you can't leave.. ㅋㅋ Just don't cause a scandal.. You're a long run

4. [+33, -3] It felt so empty because Kian wasn't there~ Take a rest, charge up, and come back soon~

5. [+27, -0] Because of Kian84-nim, there were many times where I laughed loudly. Coming out on shows while publishing must be really hard but please stay strong~~~ Hwaiting!!!!!!    
Share:

Saturday, August 25, 2018

[I Live Alone Roundup] Han Hye Jin shows her dedication to improving her juniors

      ,     Comments

1. [+3080, -136] A show that made me feel that Han Hye Jin is that amazing. The models these days are different from the past because they think anyone can be a model if they're handsome or pretty, a real model is someone like Han Hye Jin. In order to be selected for foreign collections, I once again felt how much earnest passion and effort the past Han Hye Jin put in so that she can become the model she is today. If you model abroad, English is the default, read all the magazines and what not - your efforts need to follow you. Don't be smug because you're under Esteem or YG KPLUS and put in effort. I respect Han Hye Jin

2. [+1173, -17] Both of them are cool. Ah but today's studio talk was really funny, Chairman Jun, Narae, and Si Eon's joke 

3. [+856, -44] Didn't Han Hye Jin model for Chanel... Anyways, she's really cool. After listening to her story about the 30 magazines, she was so cool. I feel like people who are the best in their fields came together on 'I Live Alone'

4. [+357, -29] Austin Kang... he caught my eyes... fucking handsome... 

      

1. [+3096, -57] Modeling audition ㅋㅋㅋ It's almost nothing - learn how job applicants interview you would-be models ㅉㅉ They asked for an English interview and they say, "Hi Eugene"... What is this ㅋㅋㅋㅋ

2. [+1785, -32] If you prepare for an English job interview, it's really easy to the point where it's completely doable, but they say, "What???" when they (the interviewers_ asked them (the model applicants) to introduce themselves in English..... The job applicants who came out saying they're going to the New York collection... it's really shocking ㅋㅋㅋㅋㅋ

3. [+1004, -14] If they're chosen there then they're going straight to London but how can there be no one who can speak more than three sentences, including their name, in their English interview... No matter how their pronunciation is - fundamentally, it's shocking that they came to an audition after practicing that much 

4. [+787, -113] Is this PR for Esteem? 

5. [+516, -34] Great actor-nim ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ "Jin Gon-ah, hurry up and go back to your hometown!!!" ㅋㅋㅋㅋ     
Ughhhh I love Dhalsim so much ♡
Share:

Sunday, August 19, 2018

[Weekend Variety Roundup] 1N2D (Shinhwa), Running Man (Mystery Race)

      , , ,     Comments

1. [+1593, -19] ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ So freaking funny the rock, paper, scissors

2. [+1049, -22] It's already 20 year anniversary. I was sad that I felt that Shinhwa also aged but their happiness overpowered that moment of sadness. Korea also has idols you grow old with, I'm happy that that's my singer Shinhwa 

3. [+455, -14] It was funny! As expected, Shinhwa you can trust to watch ❤

4. [+363, -11] The rock, paper, scissors was funny ㅋㅋ I feel like the ghost in the abandoned school cried

5. [+341, 10] I'm a guy in his mid-30s but I like Shinhwa and I support them, I hope their friendship continues on


1. [+537, -17] Ah ㅋㅋㅋㅋ Today was so funny, Running Man is a chasing match

2. [+295, -16] The designer only auctioned off the glass too much, they let the price be known - the members can't win, but the name tag game was really fun (t/n: I'm not sure what the commenter meant by the first part of the comment, I didn't watch the episode yet so I just tried to translate the basics of the comment) 

3. [+285, -56] It felt like today they were just saying, "Jeon So Min, win~", it seems like that's the rule

4. [+207, -5] Shouldn't the assistant give hints too ㅠ? The more it went on, it felt like the rule was that the designer and the assistant couldn't help but win, but the name tag game was really fun~~

5. [+123, -7] What a bummer for Yoo Jae Suk; it was really fun
I only translating 1N2D and Running Man because some shows didn't air this weekend because of the Asian Games
Share:

Friday, August 17, 2018

[I Live Alone Roundup] ☼ Summer Hyun Moo School Special Part 2 ☼

      ,     Comments

1. [+1322, -23] I really like Park Narae ㅠㅠㅠ

2. [+944, -29] ㅋㅋㅋㅋㅋ I feel like Park Narae is really well-rounded! She doesn't put others down, she doesn't bash herself, she just shows us laughs from what's there as it is ㅋㅋㅋ 

3. [+473, -27] Let's gooooo for an entertainment award daesang

4. [+433, -22] Let's give her an entertainment award daesang. She seriously deserves it. 

5. [+123, -6] I choked up at the letter she wrote to her mother, I hope she thrives more

Original Source (Sports Chosun via Naver): 'I Live Alone' Adieu 'Summer School'…Let's meet again in 2019

1. [+3852, -60] In the past, Lee Guk Joo left 'I Live Alone' because of 'We Got Married' and Park Narae came in, it's really a work of god

2. [+2133, -14] There's seriously nothing Park Narae can't do and whatever she does, it's funny. When she was dancing, I blew up laughing, when she did the water slap, I grabbed my belly, and I felt a lump in my throat at her letter for her mom.. I feel like whatever she does is pretty/lovable because you can tell she's honestly giving it her all.

3. [+1332, -26] How about 'Si Eon School' for next summer? Let's go to cool Busan~~

4. [+733, -7] It's funny but the editing is really funny ㅜㅜ

5. [+556, -14] Ga teu myeooooooon (t/n: Jun Hyun Moo did a parody of Mamamoo's song 'Yes I Am')

Share:

Tuesday, August 14, 2018

Daniel Henney says he wants to invite the 'I Live Alone' members to LA again

      ,     Comments
Original Source (Sports Chosun via Naver): Daniel Henney, "'I Live Alone', I want to invite them to LA again"

t/n: He said he had a good time when the 'I Live Alone' members came to visit last time but he feels like he wasn't able to properly show them around LA because of his filming. So if they come again, he wants to show them things more thorougly. 

1. [+618, -7] ㅋㅋ Please invite them once more.... I want to watch it ㅋㅋㅋ

2. [+215, -13] I definitely feel something like a Korean's warmth, he seems like a good person, and he seems like he cherishes the 'I Live Alone' team, he's really friendly and sweet

3. [+172, -3] Of course because it's a concept for shows and because he's being paid he must be more nice but... Fundamentally, Daniel Henney looks like a nice person... He's also really cool...

4. [+73, -6] Oh yeahhhh they're airing 'I Live Alone' tomorrow (t/n: this article is 6 days old LOL)

5. [+59, -9] Henry is quite kind-hearted and I like it. I hope he succeeds.....
↪ [+16, -1] It's Henney not Henry  
Share:

Sunday, August 12, 2018

[Weekend Variety Roundup] Omniscient Interfering View, Running Man (Jennie + Jin Ki Joo), 1N2D (Shinhwa)

      , , , , , ,     Comments

1. [+847, -16] They're charming couples.. When you watch manager Song-ie, you become really happy~ (t/n: Manager Song is comedian Park Sung Kwang's manager, they're really popular these days because she's so pure and sweet while he's really considerate)

2. [+648, -170] Yoo Byung Jae and his manager should just quit the show, on other shows they're lively but why are they doing a shy concept on this show? 

3. [+430, -20] Sung Kwang~ I've always liked him but now the entire nation will like him~ ^^ 
↪ [+97, -3] Is this Ji Sun?? (t/n: It's well-known that comedian Park Ji Sun had a crush on Park Sung Kwang and people always just bring it up and what not)  

4. [+437, -128] Shin Hyun Joon's was seriously really, really boring desu - I thought it was documentary. It seems like the manager likes being on TV so it doesn't look very nice; I hope he becomes self-aware of a manager's original duty like Lee Young Ja's manager 
↪ [+38, -1] Even amongst non-celebrities, there are elder people who really enjoy being on TV. Whoever it is, if they come out then they have fun, does that look so bad.  

5. [+298, -38] I feel like if Shin Hyun Joon's manager goes to a different celebrity, they're not going to use him. How did he become a manager
↪ [+121, -1] Shin Hyun Joon isn't that better off. ㅋㅋ He keeps singing the same songs, you have to eat the same food as him for a whole month ㅋㅋ also have to farm on your day off. There's no way his manager doesn't have money to buy pork belly, right? They just seem like an old couple because they worked together for 10 years.

Original Source (Herald POP via Naver): "Became a fan through aegyo"..'Running Man' Jennie, hard carries just by appearing 'gold hand'

1. [+539, -30] What are we going to do about Jennie's unexpected charm ㅠㅠ Chic, cute, lovely, innocent, sexy - she has it all ㅠㅠ

2. [+209, -6] Jennie, So Min, and Ji Hyo ㅋㅋㅋ her chemistry gets along well with them, she's good at variety shows

3. [+121, -7] She's cute, lovely, and sexy.. You do everything

4. [+55, -8] Unni,,, you're seriously so lovable I love you,,❤️

5. [+51, -6] Jennie.. wo ai ni.....
↪ [+0, -0] Jennie.. je t'aime.....
↪ [+0, -0] Jennie.. aishiteru.....

Original Source (OSEN via Nate): 'Running Man' Jin Ki Joo, "Worked at a major company for 3 years → journalist for 3 months → 3rd place in supermodel competition → actor"

1. [+1416, -47] Jin Ki Joo is amazing

2. [+1047, 74] Wow her skills are good ㅎㅎㅎ I enjoyed your acting in 'Come and Hug Me', looking forward to your promotions!! 

3. [+856, -97] She's full of charm~~ ㅎㅎ Wow~~ If I was a guy, I would've been really likable~~ ^^ 

4. [+89, -2] It really is amazing... But she's also really lucky. No matter how much skills she has, if you don't have luck - you fail. I hope she works as an actor for a long, long time. Her experience in various fields will be helpful. 

5. [+87, -3] When she said it was her third year as an actor, Yoo Jae Suk said, "Is it now time for you to quit?" and Jin Ki Joo said, "No, I'm going to quit in 30 years!", I blew up laughing ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
   
Original Source (YTN via Naver): 5 year friendship '1N2D' x 20 year experience Shinhwa, the collaboration that left a legendary special

1. [+629, -17] As expected, if Shinhwa comes out, a definite huge amount of fun is guaranteed~

2. [+231, -6] Let's goooo for Shinhwa Broadcast season 3~~

3. [+135, -7] We're orriginal work and variety show legend Shinhwa ㅋㅋㅋㅋ Kim Dong Wan was really cool in yesterday's episode, he took good care of his members with his wide shoulders and even got a lot of screen time ㅋㅋㅋㅋ And Shin Hye Sung who forgot Lee Min Woo was daebak cute ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Those two kept bickering ㅋㅋㅋㅋㅋ

4. [+113, -4] Including 1N2D, it's been a while since I laughed while watching a variety show
Share:

Saturday, August 11, 2018

[I Live Alone Roundup] Summer Hyun Moo School Special

      , , , , , ,     Comments

1. [+3257, -65] Cavity treatment, are they crazy ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ I laughed like crazy at dawn ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅌㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ (t/n: The members were riding a rollercoaster and when Jun Hyun Moo was riding it and was going downhill, his face looked like he was getting a cavity removed so the editors put in graphics making it look like he was getting a dental treatment LOL)

2. [+2823, -154] Seriously, Simon D joined (the cast) in the middle, but he naturally gets along with them, his personality is good and his friendliness is the best...

3. [+2252, -147] This is the only show I watch during the week. Even if it doesn't have flashy idols, it's still really fun and even if they're doing a show, the members look like genuine, nice people so there's no burden and it's good... Lee Si Eon, Kian, Henry, Park Narae, Han Hye Jin - just watching them talk is funny. And newcomer Simon D seems better than I thought. Please don't end the show and continue airing. And please stop talking shit about Kian ㅜㅜ If Kian isn't in 'I Live Alone', it's really like a steamed bun with no red bean filling 

4. [+1057, -68] People who said it was boring, come out ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Park Narae ㅋㅋㅋㅋㅋ Cavity ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ It's seriously so fucking fun ㅋㅋㅋㅋ

5. [+839, -20] The members must've been hot, if it was that fun then it's amazing... When you're outside during a heatwave then you only get annoyed.. 

6. [+479, -14] Isn't Jun Hyun Moo's CG crazy?? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ (t/n: They're talking about the cavity graphics LOL)

Original Source (Sports Seoul via Naver): 'I Live Alone' Jun Hyun Moo ♥ Han Hye Jin, the appearance of a couple scammer team…Park Narae, "Did you come to your honeymoon?"

1. [+3274, -172] Even if it's less than 'Narae's School', it was still fun to watch.. If it's boring just a little bit then everyone creates a huge fuss, variety shows are like that. The couple scammer team was funny and Park Narae was funny too and Simon D's, Lee Si Eon's, and Kian's jokes during the middle were fun too 

2. [+1947, -35] I feel like it was really hot when they were filming (t/n: When they were filming, it was 40°C/104°F, it was like one of the hottest days during the heatwave)

3. [+1026, -94] It was funny but why [are people shitting on the show] ㅋㅋㅋㅋ The people always say it's boring whenever history-related things come out ㅋㅋㅋㅋ But Han Hye Jin's modern hanbok is really pretty

4. [+1356, -890] Why was today's episode so boring... I thought it would be like 'Narae's School' from last year so I was looking forward to it... 
↪ [+165, -10] It was funny but why [are people shitting on the show] ㅋㅋㅋㅋ The people always say it's boring whenever history-related things come out ㅋㅋㅋ If it's not funny then don't watch it ㅋㅋㅋㅋ (t/n: This is the same person who wrote comment #3)

Original Source (Sports Seoul via Naver): 'I Live Alone' Memories + exciting vacation vibes, the viewers laughed with them

The first part recorded a rating of 10.2% and the second part recorded a rating of 9.6%. 

1. [+1089, -31] The more you watched it was so fucking fun!!! I seriously thought I was dying at the cavity part ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

2. [+971, -24] Park Narae is cute and a precious person ♥ Every time I see her, I'm envious of her. Seeing how she lives excitingly and passionately.. Even if she's doing funny makeup, you know that she's someone you can't look down on. Although I'm a little older, I always learn from her about life lessons.

3. [+319, -7] They looked so hot. During a heatwave, please film in-doors 

4. [+252, -13] Cavity treatment, are they seriously insane ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ so funny

5. [+224, -9] The launch and Hyun Moo's cavity carried it ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

Original Source (Sports Donga via Naver): 'I Live Alone' Lee Si Eon · Simon D · Kian 84, gets on rollercoaster…Embarrass, fierce screams

1. [+1100, -95] I feel like it became funnier after Simon D came out

2. [+347, -9] Because Henry has a lot of overseas schedule he missed out a lot since last time, it's nice that someone's filling in. It's not like Henry's leaving, it's nice a new person with a new story is coming out when things are getting a bit familiar and boring

3. [+219, -23] Simon D is quite likable ㅎㅎ

4. [+182, -63] Please let Henry come out ㅜㅜ    

I thought this episode was funny LOL
But I felt so bad for them that they were filming outside when it was super hot...
You could see that their clothes were getting drenched in sweat ㅠㅠ
But what is with the preview...
The last part sounded as if someone was giving a goodbye message ㅠㅠ
Share: