Sunday, February 17, 2019

[I Live Alone Roundup] Kian84 shows a day in his life as a CEO + the members talk about the recent hate comments for Lee Si Eon


Nationwide ratings for this week (February 15)'s episode: 14.3% (cr. Naver TV)

1. [+972, -29] Ki CEO-nim is cool ㅋㅋㅋ I hope Kian84 Corporation succeeds even more and more!!    

2. [+638, -18] Why is Kian's part so funny ㅋㅋㅋㅋ It's really cool how Kian puts in so much focus into the details while drawing College King/Return to College King (t/n: I don't know the official English title for 복학왕 for I just translated it!)

3. [+434, -9] Without a doubt, if you're professional towards your work, take care of your colleagues, work hard, and show yourself focusing then it's cool. But just like what his employees were saying, please work while taking care of your health ㄷㄷ It seems like he often gets off of work late and only eats instant ramen for lunch, I'm glad that we're no longer seeing him suffering alone while trying to meet his deadline ㅋ The employees are all cute, pretty, and his friend is definitely sly ㅋㅋ Anyways, Kian hyung-nim is cool

4. [+300, -11] Ah I'm tired but I don't want to sleep

5. [+294, -16] Tae Hee from Kian's company is cute ㅋㅋㅋㅋ 


t/n: He received hate comments last week mostly because of his behavior when he made an appearance on Radio Star

1. [+6213, -343] Seeing how Lee Si Eon is good at coming up with nicknames and characters means he has a sharp eye for things, I think he's good at catching characteristics that others can't see...  

2. [+3237, -424] They should work hard instead of spending time leaving hate comments, Lee Si Eon hwaiting

3. [+2562, -313] But I did think, "What's with his behavior?", while watching 'Radio Star'. I don't think it's completely support either. But if you listen to the words of his acquaintances, they say that he takes good care of them behind-the-scenes.. Since it's personal, people who watch won't know 
↪ [+308, -34] Besides 'Radio Star', there were a lot of people who were disappointed starting from his behavior like when he threw the flowers at the MBC Entertainment Awards 
↪ [+175, -4] I agree, he needs to fix things that need to be fixed 

4. [+1959, -328] Lee Si Eon hwaiting - I like you because your style is cool and your heart seems deep, he's a late bloomer for success 

  

1. [+4345, -769] Stay strong ㅠㅠ I really like Lee Si Eon ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
↪ [+120, -28] I think it's because everyone's disappointed after watching the recent episode of 'Radio Star'. While watching, I thought his behavior wasn't right 

2. [+3548, -368] It's just because his personality is where he says things straightforwardly but he doesn't seem bad... Let's not needlessly leave hate comments and hurt him 

3. [+1574, -189] His listening behavior on 'Radio Star' wasn't good.. When they talk about him, he laughs out loud but when the hoobae next him talked, he would act like he's indifferent... It's right that he should fix it up a bit from now on

4. [+1423, -167] Don't go overboard with the hate comments.. It's not like he committed a sin like others..

5. [+1449, -219] Uljang-nim ♡♡♡ Stay strong~~ ^^ Don't worry about the hate comments and understand that there are more people who support you ㅋ let's hit daebak with the movie~~ ^^    
Share:

Sunday, February 3, 2019

[Post-Drama Interview] Chan Hee looks back on his experience on 'SKY Castle'


"When I first joined the drama, I thought that the drama would do well because there's so many good seniors attached to the drama. When I auditioned, I received the script and I felt so friendly and relatable towards the character Woo Joo so I tried my best. At first, I auditioned for various characters. I auditioned for Woo Joo, Seo Joon, and Ki Joon. I was most attracted to Woo Joo's character. I think the director liked how I seem bright and my cute vibes the most. In reality, I'm not as bright or have a gentle charm like Woo Joo but my sense of responsibility is similar to him because I've promoted in the entertainment industry since I was young. Woo Joo is kind of a boring character but I'm funny. 

SKY Castle has recording a rating of 23.2% and created a nationwide syndrome but Chan Hee said, "A lot of people don't recognize me. I think they're more curious about the suspect than me so I don't really feel it (the drama' popularity)." 

According to Chan Hee, the hardest scenes to film was the kiss scene and the jail scene, the actor said, "I was so taken aback after receiving the script. I thought, are we allowed to suddenly kiss like this? I think it was a scene that was really needed and important because it was a scene where Hye Na was trying to provoke Ye Seo's jealousy. I was taken aback while filming, it was hard. I was on the receiving end but I was still nervous. I think that feeling of nervousness mixed well with the lines. I'm thankful cause she did so well. I just stayed still, Bo Ra nuna (Hye Na) did everything. For the jail scenes, I purposely licked my lips a lot and because I didn't sleep, my lips were chapped. I also told the sunbaes (about the lips and not sleeping), they said I'm someone who works hard and I'm also foolish. During that time, Lee Tae Ran sunbae was also struggling."

The topic of Lee Tae Ran, Choi Won Young, and Chan Hee's family being too idealistic came up. Especially, at the beginning, Lee Tae Ran's character was involved in a controversy for being an 'inconvenient character'. On this topic, Chan Hee said, "I thought isn't she a character that's needed in this type of society. She's a really perfect mother. Because she's so perfect, I think the viewers felt somewhat of a difference. Isn't good to have a perfect person like that. My mother is a warm person. She's an active person. She's a really good mother and person. Lee Tae Ran really took care of me like her son on the set. She gave me hot packs and on my birthday, she wrote me a letter and said, "Thanks for being my son". I remember tearing up and sending her a text saying, "Thank you for being my mom." The three of us has talked about this a lot. Choi Won Young said, "Our family is so perfect. It's harmonious". Even the script feels harmonious but because we also act like that so it feels too much so we talked often about how we have to do lines where we spit things out. Lee Tae Ran also said similar things. I took in the sunbaes' words. I received a lot of help from the two of them. I asked for advice for the scene where I break the flower pot, they told me, "Put in strength in the line you want." I put in strength in the line, "Dad, you're the one who killed Hye Na" so I think that's why it felt animated so I was happy." 

When asked what kind of son he is in real life, Chan Hee said, "To be honest, I'm not a great son. I don't call often but I do think about my mother often but there hasn't been a lot of times where I travel with her. If time allows it, I want to spend a lot of time with my parents and sibling. I wasn't good at studying. In elementary school, I got 100s on midterms and finals but the score went down a bit after I entered middle school."

  
1. [+1710, -195] I don't understand people who shit on Woo Joo's mom, she's the best mom but the characters who deserve shit are Kwak Mi Hyang and Kim Joo Young but they're compassionate towards the murderers (in the drama) because they're empathetic towards them, does that mean that they live like Kwak Mi Hyang in real life since they're talking shit about Woo Joo's family who are compassionate, upright, and righteous?

2. [+759, -21] would you 
↪ [+75, -감0] Seriously who said "Give me water" = "It's Woo Joo" ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ (t/n: The scene where Hye Na is in the hospital, she said "Give me water" but people who "read" lips said she's saying, "It's Woo Joo" LOLOL)

3. [+370, -12] The words where she said, "I'm sorry that he's not my biological son, I'm sorry I didn't give birth to him" was really deafening. I sobbed

4. [+233, -19] The girl he liked for two years was trying to report about leaked test papers and died, he was in prison for a few months - Han Seo Jin, who knew the truth behind the case and kept it secret, apologized but would you just accept the apology like nothing happened? Isn't that funnier? It's not like he's buddha ㅋㅋ He even apologized to Ye Seo for getting mad at her parents because he couldn't control his emotions then - why exactly is Woo Joo getting shitted on...

5. [+150, -12] Our Woo Joo... Can mom write a story about your prison life!???

6. [+112, -6] He's good at acting but I think it'll be even better if he fixes his pronunciation a bit. He was in charge of cringy lines - and I enjoyed watching his crying acting as he controlled his facial expressions and suppressed his emotions but in episode 19, you can feel like the scene where he shouted was a bit lacking but if those detailed emotions improve a bit I think he'll be able to grow into a good actor! I'm supporting you!     
Share:

[Weekend Variety Roundup] Omniscient Interfering View, Running Man, 1N2D, All the Butlers




Nationwide ratings for this week's episode: 10.8% (cr. Naver TV)

t/n: Lee Suk Min is a new employee of the company Lee Young Ja is signed to and apparently when they train new employees, they have to try every job so as part of Lee Suk Min's training, he's working as Lee Young Ja's manager. 

1. [+1230, -86] People who speak like Lee Young Ja by beating around the bushes are tiring (t/n: In the episode, Lee Suk Min was driving Lee Young Ja and Song Sung Ho manager to the Hello Counselor set and he wasn't driving as fast as Lee Young Ja wanted him to so she was saying, "You drive well", hoping he'll drive faster but he took it as a compliment and thanked her, then she said, "I wonder if we'll arrive the set tomorrow", insinuating he's driving too slow. The commenter is saying that they don't like how she talks passive aggressively)

2. [+683, -53] People who talk sarcastically like Lee Young Ja are funny the first couple of times but if you're always with them, it gets tiring so you end up avoiding them

3. [+546, -18] I laughed so much yesterday because of Kim Soo Yong ㅋㅋㅋㅋ Manager Inside (t/n: Kim Soo Yong has no fixed manager because he's not a fixed member on a show so his entertainment company sends him different managers (like Kim Gook Jin's manager, Yang Se Hyung's manager, Yoon Jung Soo's manager, etc) to accompany him for his other schedules and they called his episode 'Manager Inside' because his managers kept on changing like the boyfriends in 'Beauty Inside')

4. [+253, -17] A celebrity-like manager!! He seems nice and he sings well. I hope he succeeds!! 

5. [+190, -5] Team leader Song is so funny ㅋㅋ

6. [+179, -4] I feel like working as a manager is a hella tiring job. You have to crawl around, you have to know when to take care of them, you have to match the celebrity's mood, drive carefully, and do a lot of small errands,.... How can they relax? Do they at least give them a stipend?.. It's an extreme job     


1. [+998, -18] I hope Kim Soo Yong keeps coming out!!

2. [+751, -15] Weirdly, it's unfunny but funny, what is this? I hope Kim Soo Yong comes out on TV a lot and shows people that he's this type of person

3. [+626, -15] I found Kim Soo Yong really funny yesterday and I hope he'll keep coming out ㅎㅎ He seems like a person who's really shy but cares a lot about people and I really enjoyed watching it because I was able to sense that

4. [+442, -17] Kim Soo Yong's joke signal "pft!!", it's totally my type ^^ Let's make him a fixed member of 'Omniscient Interfering View' ^^

5. [+410, -20] Personally, I think Kim Soo Yong is a good person and I always hope that he does well but I feel like he's not good at revealing the talent he has~~ I hope he succeeds       


Nationwide ratings for this week's episode: Ratings for this week's episode hasn't been released yet

1. [+280, -29] Running man is so fun ㅋㅋ Yoo Jae Suk's "Because I love her!!!!" the story was the best

2. [+162, -11] The story where they said Yoo Jae Suk is the only one who takes care of the staff, it was touching, cool!! (t/n: Park Hoon said he was doing a musical with Jung Jun Ha and a lot of celebrities came because of Jung Jun Ha and they were waiting for Yoo Jae Suk to come so they can greet each other but when they said Yoo Jae Suk arrived, he didn't come to the actors so Park Hoon went to see where he was and revealed that Yoo Jae Suk was the only one who greeted the staff members of the musical one by one) 

3. [+110, -3] Park Hoon really looks manly, he's an actor who looks handsome like a man

4. [+95, -5] Yoo Neu's "Because I love her" was really heart fluttering 

5. [+38, -2] Park Hoon hwaiting!! 


Nationwide ratings for this week's episode: Ratings for this week's episode hasn't been released yet

1. [+181, -14] After they found their child-like innocence, the viewers' heart turned back.. I'm reaching the limit for watching out of loyalty ㅜㅜ

2. [+166, -17] Today's episode was really so freaking boring...... I'm not shitting on the kids but the Cha siblings who always come out.. I'm getting sick of it -_- It's not a child observation show (t/n: Child observation shows are shows like 'Superman Returns') but they call themselves running around, kids fishing, and feeding sheep sightseeing....;;;

3. [+109, -21] It's boring, we don't care about the Cha family.. it's not fun nor is it moving, 1N2D needs to stop bringing on Cha family and needs to do variety.. Cha Tae Hyun needs to either go on 'Superman Returns' or do his own show, it's getting tiring 

4. [+77, -7] Once is enough for the kids to come out.. At this rate, it's no different from 'Superman Returns'

5. [+66, -11] I feel like it would've been good if they came out on a singing contest, I don't think this is 1N2D, I think they casted them wrong. I couldn't concentrate and it was uncomfortable to watch  


Nationwide ratings for this week's episode: Ratings for this week's episode hasn't been released yet

1. [+602, -51] Oho Lee Seung Gi is even good at cooking now

2. [+449, -19] I really like master Lee Yeon Bok's episode, congrats congrats to Lee Seung Gi becoming a pupil

3. [+294, -28] Lee Seung Gi congrats congrats. Today's episode was so fun too 

4. [+281, -19] I want to try the dumpling stew Lee Seung Gi made

5. [+220, -21] Seung seung jang goo~~ (t/n: 승승장구 is like continuous victory, seizing the opportunity) Seung Gi hwa~~ i~~ ting~~    

Share:

Saturday, February 2, 2019

[I Live Alone Roundup] Changmin x Xiumin go to Jeju Island, Sung Hoon x Kian84 go camping


Nationwide ratings for this week's episode: 8.8% (cr. Naver TV)

1. [+1190, -79] Xiumin is really cute ㅋㅋㅋㅋㅋ

2. [+796, -26] Xiumin is really cute,, Changmin is so warm towards his hoobae... A harmless pairing ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

3. [+755, -78] Sung Hoon and Kian are so funny ㅋㅋ

4. [+566, -47] Sung Hoon really seems like a good person.. Today's episode was so fun!!

5. [+370, -45] BangKi Brothers are so fun ㅎㅎ Please show them often!!! (t/n: BangKi is Sung Hoon and Kian's pairing name, Bang is from Sung Hoon's birth name Bang In Kyu)

6. [+280, 011] Han Hye Jin is Xiumin's real fan and Xiumin is Changmin's real fan ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ the narrative of the frame ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 

7. [+263, -17] Why is every little word Sung Hoon says so warm, he doesn't express anger, his personality is really nice. In today's episode, Kian was also really comfortable, cute, and my heart somewhat got warmed, I really like Kian x Sung Hoon   

     

1. [+803, -44] I just thought of Sung Hoon as someone who eats well... what... a Narae Bar member???!!! but I totally like him now after watching him yesterday!! He says thing so nicely and it was really nice to see him taking care of Kian

2. [+521, -12] Similarities between Sung Hoon and Changmin yesterday: 1. They don't get mad and they're considerate by waiting, 2. they're the kings of mukbang who win people, who lost their appetite, over with mukbang, 3. handsome face and refreshing body, 4. they speak quietly to the other person and to help them understand comfortably, they explain it nicely 5. they smile often 

3. [+499, -102] I'm so happy cause I get to see handsome people like Changmin and Xiumin on TV, I hope to see Xiumin more often on TV~ While watching yesterday, he's a successful fan, it was so funny and cute~ 

4. [+384, -29] Xiumin is really cute and harmless ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ His pairing with Changmin is such a sweet chemistry ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

5. [+364, -33] I really like Sung Hoon and Kian84's bromance~~~ ♡♡   

This episode was so cute ㅠㅠㅠㅠ
Sung Hoon is so sweet towards Kian and I died when the only time he lost his "temper" was when Kian suggested they only cook one bag of ramen LOL
And why is Han Hye Jin fangirling over Xiumin literally me LOL
Share: