Sunday, February 3, 2019

[Naver TV Comments Roundup][SKY Castle] Episode 20


Sed ut perspiciatis unde omnis iste natus error sit voluptatem accusantium doloremque laudantium, totam rem aperiam, eaque ipsa quae ab illo inventore veritatis et quasi architecto beatae vitae dicta sunt explicabo. Nemo enim ipsam voluptatem quia voluptas sit aspernatur aut odit aut fugit, sed quia consequuntur magni dolores eos qui ratione voluptatem sequi nesciunt. Neque porro quisquam est, qui dolorem ipsum quia dolor sit amet, consectetur, adipisci velit, sed quia non numquam eius modi tempora incidunt ut labore et dolore magnam aliquam quaerat voluptatem.

Original Source (JTBC via Naver TV): Ye Seo and the family who went to visit Hye Na, "Kang Hye Na... I'm sorry I didn't like you"

NOTE: I'm sharing the YouTube link to the videos because I know Naver TV doesn't work in some countries!

1. [+7415, -189] To be honest, if it was going to be a happy ending that's this unrealistic, let's bring Hye Na back alive 
↪ [+646, -7] I like how everyone is happy but to be honest, I feel most bad for Hye Na ㅠㅠ

2. [+5682, -110] An ending that made only the deceased pitiful. We're all happy even without you, damn.
↪ [+298, -4] Hye Na-yah ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ Myung Joo unni ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

3. [+4267, -63] Viewers, I'm asking if you can handle an ending like this
↪ [+212, -2] Nope... I can't handle it..........

4. [+3599, -125] Ah... is it turning back into a typical Korean drama...

5. [+3560, -96] Do you think Hye Na would forgive you guys..

6. [+2104, -113] Princess MaMel, let's be happy now, I've become a fan of Kim Hye Yoon while watching 'SKY Castle' (t/n: Kim Hye Yoon's nickname is MaMel/Princess MaMel because people think she looks like the character My Melody)



t/n: SKY is an acronym for Seoul National University, Korea University, and Yonsei University - they're considered the top colleges in Korea. In the video title, it says: "Kids who blew up because of woof woof woof" - woof woof woof is meant for 개소리 (literally dog sound) which is used when someone says things that make no sense/bullshit - hope that makes sense!

1. [+5959, -54] Is this perhaps a teen drama?? Someone might think this is 'Dream High' ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
↪ [+446, -3] They might think it's School 2019 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

2. [+5344, -33] Shina High School's entrance exam hella failed ㅋ The students ranked in 1st, 2nd, 3rd disappeared and the students all went to film a teen drama

3. [+3300, -170] Did the writer change for the last episode? If they were going to be like this, they should've ended it with episode 19..

4. [+3264, -31] But fuck is that someone a teacher should say to their students
↪ [+192, -0] If I had a teacher like that, I would never go to school ㅋㅋㅋ

5. [+2767, -15] I dream high nan kkumeul kkujyo himdeul ddaemyeon nan nuneul gamgo (t/n: These are lyrics for the Dream High OST, you can listen to it here - X)

6. [+2592, -54] I know why the ending is unsettling... They're able to do this because they're all kids from well-off families... If they were kids from just regular people, they can't outwardly express it..ㅠㅠ....   
↪ [+632, -2] I would've dropped out quickly if I can go straight oversees like Woo Joo 


1. [+12836, -42] Pa Gook who was a liberal artist even to his bones ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
↪ [+1262, -1] As expected, liberal arts
↪ [+1980, -2] I didn't know Seo Joon resembled his father ㅋㅋㅋ
↪ [+1392, -1] Liberal arts ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Pa Gook ahjussi's spelling is all correct ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
↪ [+1377, -5] He was cute when he bragged that he didn't have any incorrect spelling ㅋㅋㅋ

2. [+8510, -82] That's right, they must've gotten married because they loved each other ㅋㅋㅋㅋ We finally see that ㅋㅋㅋㅋ

3. [+6973, -63] Pa Gook-ie came to his senses and remained as a comedic character until the end ㅋㅋㅋㅋ "That's super very" ㅋㅋㅋㅋ During all this, liberal arts emotions 

4. [+6259, -52] During all this, he said he didn't get any spelling wrong ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ He's seriously a comedic character until the end ㅋㅋㅋㅋ

5. [+6066, -47] During all this, she must've received a lot of pain because of her husband but when she said she cried thinking about her husband's position after hearing her son say he's happy because dad's not here - I cried. Just by having a wife like this is a huge blessing, why did he mistreat her so much ㅠㅜ
↪ [+327, -6] As expected, Light Seung Hye-nim ❤️

6. [+5647, -37] As expected, they did love each other 
↪ [+1136, -3] As expected, there was a reason they had three children ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

7. [+4066, -32] Pa Gook ㅋㅋㅋ He was a poet  
Share: