Original Source (OSEN via Naver): "I ran a business embarrassingly" 'Alleyway Restaurant' Beef rib kimchi stew restaurant, sanitary conditions 'reflective + tears'
Nationwide ratings for the episode that aired on April 10: 7.8% (cr. Naver TV)
1. [+1897, -31] I feel like even if that restaurant does well, it'll be an issue.. People are crowding in but because she's not feeling well, she can't manage the orders and because the cleaning and wrapping things up is inadequate even if she does thorough cleaning right now, when time passes by it's going to go back (to the dirtiness) so I think she'll get shitted on a lot later on ㅠㅠ I feel like it'll be better if she does a more comfortable job than running a restaurant
2. [+1580, -86] Being dirty is nature so it won't change well
3. [+591, -10] The situation is pitiful but I feel like she just doesn't have the basic skills for cooking.... and also why are there so many spelling errors in the article...?;;;
4. [+236, -16] Cheer up!!!
5. [+140, -2] To be honest, that's a personality so it'll become dirty again. Do you think a neat freak personality will let dust roll around and be patient about dirtiness because their leg hurts.. Look at the pork stew lady from the past and how clean she was..
Nationwide ratings for the episode that aired on April 17: 6.5% (cr. Naver TV)
1. [+1743, -49] It seems like a good mindset that they want to find a menu that they can do using their range of skills but why are you all shitting on them??
2. [+861, -11] I really acknowledge the husband's mindset. He's saying that he'd rather not sell food that he can't cook rather than getting money right now.. The wife responds to people while differentiating them and she had a lot of unreasonable behavior where she really wasn't modest, you can tell Kim Sung Joo was really trying hard to hold it in.. Making everyone in the situation room uncomfortable. She seems like the type of person that tries to get a head start no matter where they are and they want to be the center of attention
3. [+574, -81] The ahjumma is annoying - she's a wild style
4. [+376, -4] The female boss of the gopchang restaurant.. ㅠㅠ Because her son said the soy sauce is tastier I think she was offended.. Baek Jong Won said he was going to create magic and seeing how he went to remake the sauce, is he a magician? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ.. I feel like she's the type of person to be sarcastic if she gets offended..
5. [+123, -10] Leave the show - I don't want to see the annoying ahjumma. It's really annoying how she's sarcastic
1. [+705, -6] Male owner-nim! You have loyalty and it's nice to see, it would be good if the female owner refrained a bit. Baek Jong Won who helps out coolly, this is the case that matches the purpose of 'Alleyway Restaurant' the most well
2. [+614, -4] It's not easy to have those feelings while running a restaurant in the same alley with the same menu, I respect it and it's cool. I hope they hit daebak together with the brother restaurant.
3. [+208, -4] Isn't the bulgogi restaurant the best... They completely opened a new one~~ Even that grill... Amazing~~~
4. [+162, -2] The owner's heart seems delicate and pure - stay strong and I hope from now on the two restaurants only walk the flower path ^^
1. [+1897, -31] I feel like even if that restaurant does well, it'll be an issue.. People are crowding in but because she's not feeling well, she can't manage the orders and because the cleaning and wrapping things up is inadequate even if she does thorough cleaning right now, when time passes by it's going to go back (to the dirtiness) so I think she'll get shitted on a lot later on ㅠㅠ I feel like it'll be better if she does a more comfortable job than running a restaurant
2. [+1580, -86] Being dirty is nature so it won't change well
3. [+591, -10] The situation is pitiful but I feel like she just doesn't have the basic skills for cooking.... and also why are there so many spelling errors in the article...?;;;
4. [+236, -16] Cheer up!!!
5. [+140, -2] To be honest, that's a personality so it'll become dirty again. Do you think a neat freak personality will let dust roll around and be patient about dirtiness because their leg hurts.. Look at the pork stew lady from the past and how clean she was..
Original Source (Sports Chosun via Naver): 'Alleyway Restaurant' gopchang restaurant, announces to give up on 'grilled beef gopchang', "We can't do it"
2. [+861, -11] I really acknowledge the husband's mindset. He's saying that he'd rather not sell food that he can't cook rather than getting money right now.. The wife responds to people while differentiating them and she had a lot of unreasonable behavior where she really wasn't modest, you can tell Kim Sung Joo was really trying hard to hold it in.. Making everyone in the situation room uncomfortable. She seems like the type of person that tries to get a head start no matter where they are and they want to be the center of attention
3. [+574, -81] The ahjumma is annoying - she's a wild style
4. [+376, -4] The female boss of the gopchang restaurant.. ㅠㅠ Because her son said the soy sauce is tastier I think she was offended.. Baek Jong Won said he was going to create magic and seeing how he went to remake the sauce, is he a magician? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ.. I feel like she's the type of person to be sarcastic if she gets offended..
5. [+123, -10] Leave the show - I don't want to see the annoying ahjumma. It's really annoying how she's sarcastic
Original Source (Sports Chosun via Naver): "If we get the sauce wrong, we'll leave the show"…'Alleyway Restaurant' gopchang restaurant, Provokes Baek Jong Won → Humiliated → Tears
1. [+1123, -14] Leave the show
2. [+651, -6] This person smiles while saying everything she wants to (t/n: meaning she doesn't hold back), it seems like she doesn't have the heart to learn. What a pity - for a business, the taste is important but if you don't have friendliness and patience then everyone knows that it'll be hard [to run a business], factors like that are pitiful
3. [+317, -12] The ahjumma is so freaking unsightly
4. [+261, -1] I feel like honestly it would be really tiresome if that ahjumma behaves like that towards her daughter-in-law or son-in-law... Her jokes that are filled with thorns;;; Ugh
5. [+221, -7] There's always a villain in an alleyway ㅋㅋㅋ
Original Source (OSEN via Naver): "Let's do well together" 'Alleyway Restaurant' The genuine 'symbiotic relationship' the gopchang restaurant showed us
2. [+614, -4] It's not easy to have those feelings while running a restaurant in the same alley with the same menu, I respect it and it's cool. I hope they hit daebak together with the brother restaurant.
3. [+208, -4] Isn't the bulgogi restaurant the best... They completely opened a new one~~ Even that grill... Amazing~~~
4. [+162, -2] The owner's heart seems delicate and pure - stay strong and I hope from now on the two restaurants only walk the flower path ^^
Original Source (Sports Seoul via Naver): 'Alleyway Restaurant' Baek Jong Won, beef rib kimchi stew restaurant in crisis → Haemieupseong solution successful
1. [+1233, -28] Even when they said they're going to give her a grill, she just said thank you, a no-energy thank you, at first I thought I misheard her ㅡㅡ Does she think it's natural that the show does things for her, why did they redo her interior ㅡㅡ It's seriously a waste of money, it's seriously frustrating, the person who helped her lost interest and I think the production team honestly regrets it (t/n: the show made a custom order of grills for the bulgogi restaurant, businesses don't just sell those types of grills, you need to make a special order and the production team went out of their way to get the grills more quicker but the business owner didn't even practice cooking the dishes on those grills and she didn't wash the grills until the production team resumed filming and the person who helped redo the restaurant's interior was also frustrated)
2. [+109, -19] I'm really getting mad about the beef rib kimchi stew restaurant - of course that person has issues with their leg being hurt but to be honest, by nature, she's lazy and I feel like she's the type of person who does a half-assed job. Look at it from now on, after the show ends, it's going to become a mess soon after
3. [+407, -40] They're not even getting a nomination even at the Baeksang Arts Award, it's quite annoying - 'Alleyway Restaurant' really has no luck with awards
4. [+379, -17] I respect you Baek Jong Won-nim.. You truthfully comfort their pain, you're a genuine champion.
5. [+304, -17] It must be hard for Baek Jong Won
