Original Source (Sports Chosun via Naver): 'I Live Alone' New member OT night, legendary renewed celebration stage (featuring Chairman Jun Hyun Moo)
Nationwide ratings for episode 326 that aired on December 27: 10.5% (cr. Naver TV)
1. [+4091 / -1104] Today's episode was really fun but.. the leap frog game looked dangerous. I thought Henry or Sung Woo-nim would get hurt.. Also, why is Jun Hyun Moo making an appearance there..
↪ [+1327 / -91] Jun Hyun Moo was the pillar for this show, why can't he make an appearance.. Han Hye Jin can come out but Jun Hyun Moo can't?
↪ [+690 / -34] What do you mean why is he coming out - did Jun Hyun Moo use drugs, get a DUI, or scam someone
↪ [+632 / -40] Did Jun Hyun Moo commit a crime? It's natural for men and women to date and then break up. Jun Hyun Moo kept 'I Live Alone' alive but what are people so unhappy about, crazy hate commenters
2. [+2343 / -104] 'I Live Alone' gained so many snowflakes... Why can't people watch variety shows as variety shows ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ The viewers can enjoy the show when the cast members also have fun and enjoy it, that's why I liked it! It gave off end-of-the-year vibes because they all got together, I liked it
3. [+2256 / -75] Seriously after two members left, they all worked hard through it and did well this year. Because the show is doing well, people find faults with it, shit on it, and criticize it. And especially with the members they get shitted on for things that aren't even a big issue and they must've gotten hurt over it but I just want to tell that that they just really worked hard throughout this year. This Sunday is the Entertainment Awards and they are going to get together and take care of one another, I'm looking forward to it - hwaiting ♡♡♡
4. [+1574 / -51] "Hey you boonshin" ㄱㄱㄱ Narae-Georgina's gift to Si Eon was crazy ㄱㅋ (t/n: In the episode, Narae said, "Hey you boonshin, that's my boonshin (alter ego)". In my interpretation, I think she was kinda doing wordplay/pun on 분신 and the cuss word 병신 (dumbass, idiot) LOLOL)
↪ [+78 / -3] All the gifts were good but the grapes were a bit random ㅋㅋ Did Sung Hoon really have nothing else to bring ㅋㅋㅋ
5. [+1068 / -56] I was able to laugh a lot this year too thanks to 'I Live Alone'. Since the show is doing well, it gets shitted on and there's aggravation but all of them worked hard this year, I hope they win a lot of awards at the end-of-the-year awards!!!!
t/n: Here is a link to the YouTube video for readers who have playback issues with Naver TV!
1. [+1154 / -7] Hwasa: "Oppa, I'm currently on a diet" / Sung Hoon: "Me too" ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ They ate well until the end. If people eat well, the person who cooked the meal gets really happy ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
2. [+815 / -7] As expected of the Hwasa and Sung Hoon pairing
↪ [+49 / -1] As expected, the MukDuo ㅋㅋㅋㅋㅋ
3. [+756 / -7] I think Sung Hoon and Hwasa will hit daebak if they do a mukbang YouTube channel
4. [+697 / -10] Hwasa really eats well and eats deliciously ㅋㅋㅋㅋㅋ If you eat well, the person who cooked the meal is really happy
5. [+574 / -5] They seriously eat so deliciously ㅋㅋㅋ I think Hwasa and Sung Hoon are really the best ㅋㅋ The way they eat is really genuine ㅋㅋㅋㅋ
6. [+492 / -5] Sung Hoon and Hwasa really eat well ㅋㅋㅋㅋㅋ They make even the person who's watching in a good mood
t/n: Here is a link to the YouTube video for readers who have playback issues with Naver TV!
1. [+1038 / -45] Kian who said don't give it [the gift] away because Narae might cry, so sweet.. ㅠㅠ
2. [+928 / -15] Narae is acting but look at Kian getting worried because he thought she was crying for real ㅋㅋㅋ
3. [+778 / -6] Narae gave away her gold cape while Si Eon gave away Roy Bang's first album ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Georgina is so funny ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
4. [+696 / -3] Since Park Narae was crying, I thought she gave away something really precious but it was Georgina's gold cape ㅋㅋㅋㅋ I was writing my cover letter but because it was so funny, I couldn't write it all and I thought I was going to die cause my stomach hurt (t/n: from laughing so much) ㅋㅋㅋㅋㅋ
5. [+572 / -3] No but how can you cut out the "Yah you boonshin" clip, that was legendary ㅜㅜㅜㅜㅜ (t/n: In the episode, Narae said, "Hey you boonshin, that's my boonshin (alter ego)". In my interpretation, I think she was kinda doing wordplay/pun on 분신 and the cuss word 병신 (dumbass, idiot) LOLOL)
