Episode 51
Original Source (MBC via Naver TV): "Oppa, why are you being awkward with me?" Composer Lee Sang Soon and Linda G's meeting
Nationwide ratings for episode 51 that aired on July 11, 2020: 6.7%ㅣ8.6% (cr. How Do You Play?ㅣHangout with Yoo Wiki)
1. [+907 / -10] They said their cover of 'In Summer' will be released today and they entered the Melon chart in 8th place ㄷㄷ
2. [+804 / -9] "Nice to see you, Sang Soon" ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ She seriously talks like a big shot Korean-American ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
3. [+682 / -2] Awkward World of Bbyoo (t/n: it's a joke about the 'World of the Married' instead of 부부의 세계, they condensed it to "쀼의 세계' LOL)
4. [+553 / -2] Sang Soon hyung's alternate ego is Sam Soon ㅋㅋㅋㅋㅋ
5. [+446 / -5] When I listen to this song, I think about the memories from my past and because Sang Soon hyung's emotions and warmth is incorporated into the song, I'm about to tear up for no reason when it's an exciting song
Original Source (MBC via Naver TV): "This is competition" SSAK3 gets heated as they try to secure the rap part
1. [+662 / -7] It was that the rap part in 'Gang' was weird. Rain is good at rapping.
2. [+436 / -5] Biryong is also good at rapping ㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
3. [+312 / -6] Rain's rap is good! A feeling that's strongly hot!
4. [+300 / -12] Don't look at the hate comments, there are more people who love Hyor~ Please come back as a confident Linda G, we love you 💐🌸🦀🦀🦑🐳🐋🐌🏵🐛🐛🐠🐠🦐🌷🌻🥀🌵🌳🌳🌲🍂🍁🌻🌺🌻🌻🌵
5. [+291 / -43] Zico is so good... so cute...
Original Source (MBC via Naver TV): Yoo-dragon! Is that an acceptance necklace in his hands?!
t/n: the video title is a joke about Show Me The Money LOL
1. [+427 / -2] Seeing God Yoo being nervous and putting in the effort also made me serious and nervous ㅋㅋㅋㅋ
2. [+374 / -3] It was sad seeing God Yoo being nervous but he was really good because he practiced ㅠㅠ God Yoo, hwaiting!!
3. [+317 / -2] Our God Yoo is good at everything ^^ Don't be discouraged around musicians!!
4. [+278 / -3] God Yoo, who always does his best, is cool. He's good at both rapping and singing ♡
5. [+276 / -2] While the other members were recording, he was always practicing. He's really sincere, hard work prodigy God Yoo - I really like him
Original Source (MBC via Naver TV): Sang Soon's sweet cup of water at the continuing recording session
1. [+1237 / -11] I was really surprised, her voice is so pretty and it matches [the song] the best... It was really fresh, a bit like when she was in FinKL!
2. [+756 / -3] It's fresh!
3. [+720 / -5] FinKL's Lee Hyori has appeared
4. [+673 / -6] A singer is indeed a singer, she's good ㅠㅠ
5. [+570 / -5] Wow her voice is totally good..... 'Here at the Seaside Again' is planned to be released on 7.25 ❤️ (t/n: it's actually being released on the 18th!)
Original Source (MBC via Naver TV): "Your face is looking really rough?" Linda G, who's sincere about SSAK3, cries ㅠㅠ
1. [+14986 / -1120] It's enough/done/okay if she apologized ㅋㅋ The male idols who went to Itaewon crawled back out ㅋㅋ Even the 'Golden Phone' best friend of a sex offender is also crawling back out, it's okay
↪ [+148 / -1342] Ugh, you guys always mention Zico ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ You must be more greater than the police? ㅋㅋㅋ
↪ [+469 / -876] Wow look at the difference in reactions.. The wording where they say it's enough/done/okay if Lee Hyori apologizes but says "crawls back out" when it comes to the male idols ㅋㅋㅋㅋ
↪ [+669 / -38] Lee Hyori hwaiting
↪ [+1060 / -125] Are you a fan of the male idols? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Did they post an apology on their Instagram and then apologized on TV? Hella ridiculous
↪ [+1072 / -78] ㅋㅋㅋㅋㅋ Golden phone.. ㅋㅋㅋㅋㅋ hella ridiculous ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ He wiggled right out, released 'Any Song' and then prospered ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Korea, who's only strict towards female celebrities...;;;
2. [+11818 / -366] I wish Hyori unni was happy, I wish the hardship unni is currently experiencing is similar to when you order jjajangmyeon (black bean noodles) but they give you jjambbong (spicy seafood noodles) by mistake ㅠ
↪ [+318 / -7] That's right ㅠㅠ the way you expressed it is awesome
↪ [+558 / -6] They're not saying anything about Mr. Trot guys going to karaoke. It's not like she went for her own-interest, she went to communicate with her fans. They're hunting her too much like a mouse. She sincerely apologized and it wasn't bad intentions, people can make mistakes too
↪ [+153 / -5] It's such nice words :))
3. [+11669 / -617] Gosh, as if going to karaoke is a grave sin... People sure have a lot of things they're uncomfortable about...
↪ [+491 / -24] Forreal - to be honest, they're all doing it in theirs lives but because it's a celebrity, they're all shoving in their standards
↪ [+314 / -18] Everyone is going to karaoke these days;; To the people who went to karaoke, seriously don't shit on her, because it's hella funny ㅋㅋㅋㅋ They must all be moral
4. [+10650 / -223] I was social distancing since February but I don't want to shit on her... If you pass by restaurants or cafes, they're all packed with people... They were all crowded so I wondered if I was the only one being cautious... It's enough/done/okay if she acknowledged her mistake and apologized! I hope she shows us a good side of her! (t/n: mood.... it feels like I'm the only one social distancing sometimes :/ i see my peers going to restaurants together in big groups or going to super crowded places... idgi)
5. [+8283 / -231] ㅠㅠㅠㅠㅠ Lee Hyori-nim cried and I choked up too ㅠㅠ She definitely made a mistake but she apologized right away so it's okay!!! Yoo Jae Suk-nim also joked around to make her feel better, he's so nice ㅠㅠㅠ Bi-ryong too ㅠㅠㅠ SSAK3 hwaiting!!
Original Source (MBC via Naver TV): Maknae Bi-ryong who's totally sulking at Yoo-dragon's nagging...♨
1. [+1406 / -3] It's hard to be the maknae at 39 but it feels like that maknae concept is a perfect match so it's fun
2. [+1107 / -4] Sub Seo Bi remains better in the memory than Bi-ryong ㅋㅋㅋㅋㅋ
3. [+893 / -3] I guess we won't be able to see Rain as a maknae anymore when this project ends ㅠ Rain's charisma on the stage is awesome but they say that his real personality is sweet and he has a lot of aegyo. This time, I'm going to watch it to the point where I don't want to anymore ㅋ
4. [+693 / -4] I wanted to listen to what Bi-ryong wanted to say ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ there, there
5. [+635 / -2] It feels like he's drinking Gang soju and not Toreta ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
2. [+804 / -9] "Nice to see you, Sang Soon" ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ She seriously talks like a big shot Korean-American ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
3. [+682 / -2] Awkward World of Bbyoo (t/n: it's a joke about the 'World of the Married' instead of 부부의 세계, they condensed it to "쀼의 세계' LOL)
4. [+553 / -2] Sang Soon hyung's alternate ego is Sam Soon ㅋㅋㅋㅋㅋ
5. [+446 / -5] When I listen to this song, I think about the memories from my past and because Sang Soon hyung's emotions and warmth is incorporated into the song, I'm about to tear up for no reason when it's an exciting song
1. [+662 / -7] It was that the rap part in 'Gang' was weird. Rain is good at rapping.
2. [+436 / -5] Biryong is also good at rapping ㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
3. [+312 / -6] Rain's rap is good! A feeling that's strongly hot!
4. [+300 / -12] Don't look at the hate comments, there are more people who love Hyor~ Please come back as a confident Linda G, we love you 💐🌸🦀🦀🦑🐳🐋🐌🏵🐛🐛🐠🐠🦐🌷🌻🥀🌵🌳🌳🌲🍂🍁🌻🌺🌻🌻🌵
5. [+291 / -43] Zico is so good... so cute...
t/n: the video title is a joke about Show Me The Money LOL
1. [+427 / -2] Seeing God Yoo being nervous and putting in the effort also made me serious and nervous ㅋㅋㅋㅋ
2. [+374 / -3] It was sad seeing God Yoo being nervous but he was really good because he practiced ㅠㅠ God Yoo, hwaiting!!
3. [+317 / -2] Our God Yoo is good at everything ^^ Don't be discouraged around musicians!!
4. [+278 / -3] God Yoo, who always does his best, is cool. He's good at both rapping and singing ♡
5. [+276 / -2] While the other members were recording, he was always practicing. He's really sincere, hard work prodigy God Yoo - I really like him
1. [+1237 / -11] I was really surprised, her voice is so pretty and it matches [the song] the best... It was really fresh, a bit like when she was in FinKL!
2. [+756 / -3] It's fresh!
3. [+720 / -5] FinKL's Lee Hyori has appeared
4. [+673 / -6] A singer is indeed a singer, she's good ㅠㅠ
5. [+570 / -5] Wow her voice is totally good..... 'Here at the Seaside Again' is planned to be released on 7.25 ❤️ (t/n: it's actually being released on the 18th!)
1. [+14986 / -1120] It's enough/done/okay if she apologized ㅋㅋ The male idols who went to Itaewon crawled back out ㅋㅋ Even the 'Golden Phone' best friend of a sex offender is also crawling back out, it's okay
↪ [+148 / -1342] Ugh, you guys always mention Zico ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ You must be more greater than the police? ㅋㅋㅋ
↪ [+469 / -876] Wow look at the difference in reactions.. The wording where they say it's enough/done/okay if Lee Hyori apologizes but says "crawls back out" when it comes to the male idols ㅋㅋㅋㅋ
↪ [+669 / -38] Lee Hyori hwaiting
↪ [+1060 / -125] Are you a fan of the male idols? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Did they post an apology on their Instagram and then apologized on TV? Hella ridiculous
↪ [+1072 / -78] ㅋㅋㅋㅋㅋ Golden phone.. ㅋㅋㅋㅋㅋ hella ridiculous ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ He wiggled right out, released 'Any Song' and then prospered ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Korea, who's only strict towards female celebrities...;;;
2. [+11818 / -366] I wish Hyori unni was happy, I wish the hardship unni is currently experiencing is similar to when you order jjajangmyeon (black bean noodles) but they give you jjambbong (spicy seafood noodles) by mistake ㅠ
↪ [+318 / -7] That's right ㅠㅠ the way you expressed it is awesome
↪ [+558 / -6] They're not saying anything about Mr. Trot guys going to karaoke. It's not like she went for her own-interest, she went to communicate with her fans. They're hunting her too much like a mouse. She sincerely apologized and it wasn't bad intentions, people can make mistakes too
↪ [+153 / -5] It's such nice words :))
3. [+11669 / -617] Gosh, as if going to karaoke is a grave sin... People sure have a lot of things they're uncomfortable about...
↪ [+491 / -24] Forreal - to be honest, they're all doing it in theirs lives but because it's a celebrity, they're all shoving in their standards
↪ [+314 / -18] Everyone is going to karaoke these days;; To the people who went to karaoke, seriously don't shit on her, because it's hella funny ㅋㅋㅋㅋ They must all be moral
4. [+10650 / -223] I was social distancing since February but I don't want to shit on her... If you pass by restaurants or cafes, they're all packed with people... They were all crowded so I wondered if I was the only one being cautious... It's enough/done/okay if she acknowledged her mistake and apologized! I hope she shows us a good side of her! (t/n: mood.... it feels like I'm the only one social distancing sometimes :/ i see my peers going to restaurants together in big groups or going to super crowded places... idgi)
5. [+8283 / -231] ㅠㅠㅠㅠㅠ Lee Hyori-nim cried and I choked up too ㅠㅠ She definitely made a mistake but she apologized right away so it's okay!!! Yoo Jae Suk-nim also joked around to make her feel better, he's so nice ㅠㅠㅠ Bi-ryong too ㅠㅠㅠ SSAK3 hwaiting!!
1. [+1406 / -3] It's hard to be the maknae at 39 but it feels like that maknae concept is a perfect match so it's fun
2. [+1107 / -4] Sub Seo Bi remains better in the memory than Bi-ryong ㅋㅋㅋㅋㅋ
3. [+893 / -3] I guess we won't be able to see Rain as a maknae anymore when this project ends ㅠ Rain's charisma on the stage is awesome but they say that his real personality is sweet and he has a lot of aegyo. This time, I'm going to watch it to the point where I don't want to anymore ㅋ
4. [+693 / -4] I wanted to listen to what Bi-ryong wanted to say ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ there, there
5. [+635 / -2] It feels like he's drinking Gang soju and not Toreta ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
friends :(((( sorry about the delay in posts 🥺
life/IRL work has been a bit hectic
really disappointed that i'm not posting as consistently as i was in June :(
